More than half of Gen Z investors have funneled cash into sports betting—but they're not coming close to breaking even - Fortune